«

»

марта 18 2014

Распечатать Запись

1612 год, 22 января. Отписка с Верхотурья в Туринск

1612 год, 22 января. Отписка с Верхотурья в Туринск
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

1612 год, после 22 января. Отписка с Верхотурья в Туринск о присылке Польских пленников и их распросных речей.

…Господину Федору Петровичу Степан Годунов , Иван Плещеев челом бьют. В нынешнем в 120 – м году генваря в 22 день писали к нам из Перми Иван Чемоданов да подъячий Пятой Филатов и земские люди и прислали на Верхотурье с Сибирскими служивыми людьми, с Сургутскими казаки с Окинкою Фоминым с товарищи, Литовских языков дву человек Микитку Павлова, Якушка Петрова и роспросныя речи, что те языки в роспросе в Перми сказывали, и мы тех языков, Микитку и Якушку, на Верхотурье роспрося, и Пермския роспросные речи послали к тебе в Туринской острог с теми – ж с Сургутскими казаки с Окинкою с товарищи; и как тех Литовских языков в Туринской острог привезут, и тебе бы, господине, роспрося их и записав речи их, послати их и роспросные речи на Тюмень к Семену Волынскому и к нему о том отписать с теми – ж служивыми людьми с Акинькою с товарищи.

Допросные речи Польскаго полоненника в Перми.
…А в Пермских расспросных речах Ивана Чемоданова да Пятаго Филатова написано. Сказывали им Литовские люди Микитка с Быхова города, а Якушка с Чернобыля города: как они из Литвы пришли под Москву, тому четвертый год, и стояли под Москвою в Тушине и под Троицею в Сопегине полку, а из под Троицы с Сопегою – ж были в Мещеску, а из Мещеска они ходили от Сопеги в Можаеск, а из Можайска они, две роты с Вайчуховским паном да с Токарским, пришли под Москву к Сопеге в полк; и как пришел под москву Хоткеевич, а Сопега от раны умер, и они с паном Каменским перед Покровом Святей Богородицы пошли под Суздаль кормиться, а к городом король приступать не велел, а велел им о том указу ждати; а из под Суздаля с Гавриловы слободы рохмистра их Миколая Зезулимского, а с ним сто человек Литвы Каменской пан послал на береженье от загонных людей в Ростов. И перед Филипповым заговеньем во вторник часа за три до вечера пришли на них в Ростов безвестно с Углеча пятьсот человек детей боярских да татаровя юртовские да казаки атаман Берескин, а имени ему не ведают, и Литву побили на голову и рохмистра их Миколая да их двадцать человек живыми взяли. А на Москве сидит Литовских людей четыре тысящи и голод и нужа великая, седят пеши, лошади выслали из Москвы вон, а иныя лошади с голоду померли, а хлеб де на Москве у Литвы дорог, которой хлеб в полкех купят под Москвою в две деньги, а на Москве у Литвы купят в десять алтын, и многие Литовские люди едят кобылятину, потому что Русские люди дороги все поотняли и запасу в Москву к Литве не пропускают. И во 119 – м году перед Оспожиным днем послали Литовские люди к королю послов – Михайла Салтыкова, Федьку Андронникова да дьяка Василия Янова да Сопегина полку пана Арушинскаго с тем, что им на Москве нужа и голод великой, а хлеба у них только до Рождества Христова, и ныне де все Литовские люди ждали от короля присылки к Рождеству Христову с тем, королевича ли даст, или из Москвы велит выйти вон; а хотя им и не велит король вон выти, и Литовским людем из Москвы и из городов идти вон на рубеж, а на рубеже с Русскими людьми мириться, а на государство кого сами хотят Русские люди, выбирайте. А как они Никитка пошли из под Москвы под Суздаль, и Хоткеевич де в те поры был под Москвою, а хотел идти в Можаеск, а патриарх Московский на Москве жив в Чудове Монастыре, а у них де в Литве война великая, Турские люди воевали и засели в Литовскую землю, и Желковский пошел против Турских людей.
(Далее следует повторение тех же показаний, данных в Верхотурье).
Опубликовано: Портфели Миллера 133, II, № 168, № 169.

Источник: “Смутное время Московскаго государства. 1604 – 1613 гг. Материалы, изданные Императорским Обществом Истории и Древностей Российских при Московском Университете. Выпуск 3 – й. Москва, 1915 год”.
Орфография и стиль сохранены, с адаптацией к современному правописанию. Документ подготовил к публикации В.Е. Махалов.

Упоминание: Гаврилов Посад.

Постоянная ссылка на это сообщение: http://gavposad-kraeved.ru/1612-god-22-yanvarya-otpiska-s-verxoturya-v-turinsk/

Оставить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.